1. الموافقة على الشروط
من خلال الوصول إلى منصة Morlivo (\"الخدمة\") أو استخدامها، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه (\"الشروط\"). إذا كنت تستخدم الخدمة نيابةً عن مؤسسة، فإنك تُقر وتضمن أن لديك الصلاحية لإلزام تلك المؤسسة بهذه الشروط.
[نموذج: التوسع بلغة القبول الكاملة ومتطلبات العمر وتفاصيل الولاية القضائية. مراجعة المحامي مطلوبة.]
2. وصف الخدمة
توفر Morlivo خدمات الترجمة والتفريغ الصوتي المدعومة بالذكاء الاصطناعي من خلال تطبيق ويب وAPI. تشمل الخدمة ترجمة النصوص وترجمة المستندات وتفريغ الصوت وإدارة المسارد وذاكرة الترجمة والأدوات ذات الصلة.
[نموذج: تفصيل مستويات الخدمة والتزامات التوفر وحدود النطاق. مراجعة المحامي مطلوبة.]
3. الحسابات والتسجيل
يجب عليك إنشاء حساب لاستخدام الخدمة. أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك وعن جميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك. توافق على إخطارنا فوراً بأي استخدام غير مصرح به.
[نموذج: التوسع بأهلية الحساب ودقة المعلومات وأحكام إنهاء الحساب. مراجعة المحامي مطلوبة.]
4. الاستخدام المقبول
توافق على عدم استخدام الخدمة من أجل:
- انتهاك أي قوانين أو لوائح معمول بها
- نقل محتوى غير قانوني أو ضار أو مرفوض
- محاولة الحصول على وصول غير مصرح به إلى الخدمة أو أنظمتها
- التدخل في سلامة الخدمة أو تعطيلها
- الهندسة العكسية أو فك التجميع أو تفكيك أي جزء من الخدمة
- استخدام الخدمة لبناء منتج منافس
[نموذج: التوسع بسياسات تحديد المعدل وقيود المحتوى وإجراءات التنفيذ. مراجعة المحامي مطلوبة.]
5. الملكية الفكرية
تحتفظ بجميع الحقوق في المحتوى الذي ترسله إلى الخدمة (\"محتوى العميل\"). تمنح Morlivo ترخيصاً محدوداً لمعالجة محتوى العميل فقط لغرض تقديم الخدمة. تحتفظ Morlivo بجميع الحقوق في الخدمة وتقنيتها وعلامتها التجارية.
[نموذج: التوسع بملكية الترجمات وحقوق التغذية الراجعة وأحكام العلامات التجارية. مراجعة المحامي مطلوبة.]
6. الدفع والفوترة
تُفوتر الخطط المدفوعة شهرياً أو سنوياً مقدماً. جميع الرسوم غير قابلة للاسترداد إلا وفقاً لما يقتضيه القانون. تحتفظ Morlivo بالحق في تغيير الأسعار مع إشعار مدته 30 يوماً. يشكل الاستمرار في استخدام الخدمة بعد تغيير السعر قبولاً للتسعير الجديد.
[نموذج: التوسع بطرق الدفع والضرائب والمدفوعات المتأخرة وإجراءات النزاع. مراجعة المحامي مطلوبة.]
7. إخلاء المسؤولية عن الضمان
يتم تقديم الخدمة \"كما هي\" و\"حسب التوفر\" بدون ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غير ذلك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للرواج والملاءمة لغرض معين والملكية وعدم الانتهاك. لا تضمن MORLIVO أن الخدمة ستكون دون انقطاع أو خالية من الأخطاء أو آمنة، أو أنه سيتم تصحيح أي عيوب. لا تضمن MORLIVO دقة أو اكتمال أو موثوقية أي ترجمات أو تفريغات صوتية تنتجها الخدمة.
8. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن تكون MORLIVO أو الشركات التابعة لها أو مديروها أو مسؤولوها أو موظفوها أو وكلاؤها أو مرخصوها مسؤولين بأي حال من الأحوال عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، أو أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات، سواء تكبدت بشكل مباشر أو غير مباشر، أو أي خسارة في البيانات أو الاستخدام أو السمعة التجارية أو الخسائر غير الملموسة الأخرى، الناتجة عن (أ) استخدامك أو عدم قدرتك على استخدام الخدمة؛ (ب) أي وصول غير مصرح به إلى خوادمنا أو استخدامها أو أي معلومات شخصية مخزنة فيها؛ (ج) أي أخطاء أو سهو في الترجمات أو التفريغات الصوتية؛ أو (د) أي مسألة أخرى تتعلق بالخدمة. لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية لـ MORLIVO المبلغ المدفوع من قبلك لـ MORLIVO في الاثني عشر (12) شهراً السابقة للمطالبة.
9. التعويض
توافق على تعويض Morlivo ومسؤوليها ومديريها وموظفيها ووكلائها والدفاع عنهم وإبراء ذمتهم من وضد أي مطالبات والتزامات وأضرار وخسائر ونفقات، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، الناشئة عن أو المرتبطة بأي شكل بوصولك إلى الخدمة أو استخدامها أو انتهاكك لهذه الشروط أو انتهاكك لأي حقوق لأطراف ثالثة.
[نموذج: التوسع بإجراءات التعويض والقيود. مراجعة المحامي مطلوبة.]
10. معالجة البيانات
تعالج Morlivo محتوى العميل كمعالج بيانات نيابةً عنك. يُستخدم محتوى العميل فقط لتقديم الخدمة ولا يُستخدم لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي. لمزيد من التفاصيل حول كيفية تعاملنا مع البيانات الشخصية، يرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
[نموذج: إضافة مرجع اتفاقية معالجة البيانات وقائمة المعالجين الفرعيين والأحكام الخاصة باللائحة العامة لحماية البيانات. مراجعة المحامي مطلوبة.]
11. الإنهاء
يجوز لأي طرف إنهاء هذه الشروط في أي وقت. يمكنك الإنهاء بإغلاق حسابك. يجوز لـ Morlivo إنهاء أو تعليق وصولك إلى الخدمة فوراً، دون إشعار مسبق، لأي سبب، بما في ذلك مخالفة هذه الشروط. عند الإنهاء، يتوقف حقك في استخدام الخدمة فوراً. ستجعل Morlivo محتوى العميل متاحاً للتصدير لمدة 30 يوماً بعد الإنهاء.
[نموذج: التوسع بأثر الإنهاء وبنود البقاء والجداول الزمنية لحذف البيانات. مراجعة المحامي مطلوبة.]
12. القانون الحاكم
[نموذج: تحديد ولاية القانون الحاكم وآلية حل النزاعات (التحكيم مقابل التقاضي) والمكان والتنازل عن الدعوى الجماعية إن أمكن. مراجعة المحامي مطلوبة.]
13. التعديلات على الشروط
تحتفظ Morlivo بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. سنقدم إشعاراً بالتغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني أو من خلال الخدمة. يشكل استمرارك في استخدام الخدمة بعد تاريخ سريان أي تغييرات قبولك للشروط المعدلة.
14. الاتصال
إذا كانت لديك أسئلة حول هذه الشروط، يرجى الاتصال بنا على legal@morlivo.com.